Gara gara nonton Les Miserables jadi ingat lagi lagu I Dreamed A Dream versi Susan Boyle. Kalau nonton video pas Britain Got Talents, asli merinding. Simon Cowell aja impressed waktu itu. Ga percaya? Coba lagi aja nih:
Nah, menurut saya, lagu ini liriknya luar biasa. Dan semua orang sepertinya akan bisa membayangkan lirik ini dan bisa relate ke diri masing-masing. Ini sih secara harafiah kalau diterjemahkan yah tentang bagaimana kita punya dream alias mimpi dan kemudian mimpi tersebut kita kubur.
Sewaktu muda, kita mungkin tidak pernah mikirin jauh soal mimpi kita, sepertinya semuanya serba gampang (Then I was young and unafraid). Eh, taunya pas waktu mulai berjalan, mimpi mulai berguguran dan sebagian dikubur dalam-dalam 🙂 And dreams were made and used and wasted.
But the tigers come at night
With their voices soft as thunder
As they tear your hopes apart
And they turn your dream to shame
Nah, siapa dan apa ya kira-kira the tigers yang datang di malam hari dengan suara lembut tapi menggelegar dan menghancurkan mimpi?
Memang sih arti lagu ini bisa berbeda tergantung konteks, tapi kurang lebih seperti itu.
What about you? Do you still dream a dream?